魯米的詩

分享波斯詩人魯米的詩兩則

破曉的微風有祕密要告訴你,
別回去睡。
你必須尋求你真正渴望的,
別回去睡。
人們在兩個世界交接處的門口舉步不定,
圓形的門敞開著,
別回去睡。

~~~~           ~~~~           ~~~~       ~~~~

鼓聲飄揚在空中,
我的心也隨之飄揚。
節奏中有個聲音說,
我知道你累了,
但跟我來,
就是這條路。